巌窟王/Gankutsuou: The Count of Monte Cristo, full series
February 28, 2011 Leave a comment
A lot of basic information about this series was written up in my review of the first four episodes and then my review of the next four episodes. I’m stepping back from partial-series reviews these days because they leave me with less and less to say by the end. Certainly this series is no exception. The visual style continues to be fantastic and somewhat unnerving: it really is a love-it-or-hate-it effect for the most part. The use of textures is getting steadily less restrained near the end of the series, with more garish and violent combinations of texture and color. That may (or may not) be intentional. I was mildly disappointed by the increasing role of CG effects in the later parts of the series, though: as background decoration they’re brilliant, but as foreground elements they clash badly with the texture-wackiness. Also, the CG gives them an excuse (or perhaps an obligation) to do mecha battles, which I at least could have done without.
The Japanese dub is quite good; the American dub is passable modulo some peculiar design decisions: there is one character who always speaks in French in the original dub, and his dialogue is translated to English the same as everyone else’s in the American dub. While the original decision was a bit peculiar (having exactly one character speak in French, uncommented on by everyone else, in a story set in a futuristic France in which everyone else speaks Japanese is more than a little peculiar).
So, I’ve gone over the technical aspects, but I’m not sure what to say about the plot. It’s deeply divergent from the original story, which is not necessarily a problem: it’s a pastiche built over the characters and motivations of the original work, changing things liberally to fit the story desired (Franz is a much larger character than in the novel; most of the Morrels are absent completely and the few who remain have a considerably diminished role). Peppo, who I adored in the first four episodes, remains lamentably underused, but reamis a ray of sunshine occasionally brought out to play. The final showdown between Morcerf and Dantes felt weak and a bit problematic, but much that led up to it was in fact excellent.
I’d cautiously recommend this one — up to episode 17 it is absolutely fantastic, and from there on it depends a bit much on flashy CGI and lets the plot grind down, but even up to the 22nd episode it remains riveting and interesting. The last two episodes are a bit of a mess, but not in, say, Neon Genesis Evangelion territory. If you liked Dumas’s novel but not so much that you see a disordered recapitulation of its themes and characters as a travesty, then you might well like this series as I did.
However, the easiest test is just to watch the first episode. If the art style puts you off, no amount of intrigue and drama will really counter that. If you find the art fascinating or alluring, it’s probably worth your time at least for the first half.
See also: IMDB, Wikipedia, Anime News Network, AniDB.